加強(qiáng)交流 拓展視角 通力合作 實(shí)現(xiàn)共贏
---中國(guó)環(huán)境產(chǎn)業(yè)代表團(tuán)訪日紀(jì)實(shí)
中國(guó)環(huán)境產(chǎn)業(yè)代表團(tuán)
飛機(jī)幾乎貼著波平如鏡的海面飛行。11月30日下午，中國(guó)環(huán)境產(chǎn)業(yè)代表團(tuán)一行13人，在團(tuán)長(zhǎng)、全國(guó)工商聯(lián)環(huán)境商會(huì)會(huì)長(zhǎng)潘文堂率領(lǐng)下，抵達(dá)日本大阪關(guān)西國(guó)際機(jī)場(chǎng)
代表團(tuán)是應(yīng)日本關(guān)西經(jīng)濟(jì)聯(lián)合會(huì)，日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)的邀請(qǐng)，赴日本參加大阪-關(guān)西日中商務(wù)論壇暨日中環(huán)境項(xiàng)目交流會(huì)的。代表團(tuán)成員由環(huán)境商會(huì)的7家企業(yè)代表組成，他們是：北京首創(chuàng)股份有限公司董事兼總經(jīng)理潘文堂，證券部總經(jīng)理張維東；北控水務(wù)集團(tuán)有限公司執(zhí)行副總裁張鐵夫；金州環(huán)境集團(tuán)股份有限公司總裁特別助理景星；金州環(huán)境投資股份有限公司副總裁郝小軍；中環(huán)保水務(wù)投資有限公司企管部總經(jīng)理李靜；威立雅水務(wù)集團(tuán)北京代表處主管蔡旭東；中國(guó)通用技術(shù)咨詢顧問(wèn)有限公司業(yè)務(wù)一部副總經(jīng)理張永平，業(yè)務(wù)二部總經(jīng)理助理周晨；安徽國(guó)禎環(huán)保節(jié)能科技股份有限公司董事局主席李煒，CEO王穎哲，總工程師王淦；以及環(huán)境商會(huì)國(guó)際合作部主任王波。
一
代表團(tuán)下榻在新大谷飯店。夜幕降臨，大阪的空氣清新濕潤(rùn)，大阪古城在燈火輝映下凸顯著清晰的輪廓。當(dāng)晚，在接待客人的同時(shí)，主人安排了兩場(chǎng)商務(wù)活動(dòng)：邀請(qǐng)潘文堂會(huì)長(zhǎng)王穎哲CEO參加日方舉辦的一個(gè)圓桌會(huì)議；招待晚宴上，十多家日本企業(yè)和機(jī)構(gòu)的代表出面與中方代表團(tuán)成員“懇談”。
12月1日9時(shí)，大阪-關(guān)西日中商務(wù)論壇暨日中環(huán)境項(xiàng)目交流會(huì)準(zhǔn)時(shí)開(kāi)始。容納300多人的新大谷飯店鳳凰廳座無(wú)虛席。日本關(guān)西經(jīng)濟(jì)聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)，日本大阪府知事，中國(guó)駐大阪總領(lǐng)事鄭祥林，中國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心經(jīng)濟(jì)研究部部長(zhǎng)馮飛，中華全國(guó)工商聯(lián)環(huán)境商會(huì)會(huì)長(zhǎng)潘文堂等日中雙方嘉賓，相繼在開(kāi)幕式上致辭。潘會(huì)長(zhǎng)著重介紹了中國(guó)環(huán)境產(chǎn)業(yè)近況，發(fā)展前景和商會(huì)概況。在論壇演講階段，日中雙方機(jī)構(gòu)和企業(yè)的代表，分別從各自的角度出發(fā)，論述了發(fā)展日中商務(wù)關(guān)系和加強(qiáng)兩國(guó)環(huán)境領(lǐng)域交流合作的愿望以及重要性和必要性。
按照日方的安排，時(shí)近中午，我們每人拿到一份寫有桌號(hào)和企業(yè)名稱及時(shí)間順序的單子。下午，在論壇結(jié)束后，中方企業(yè)代表對(duì)號(hào)入座，分成若干攤位，接待一批批前來(lái)發(fā)現(xiàn)商機(jī)尋求合作的日方企業(yè)代表。算下來(lái)，我們一行與幾十家企業(yè)進(jìn)行了接洽和交流。
一天的論壇，緊湊高效，認(rèn)真熱烈。中餐和晚餐，也是酒會(huì)的形式，中方代表們站著與日方企業(yè)和機(jī)構(gòu)邊吃飯邊“懇談”。據(jù)日方介紹，僅日本關(guān)西地區(qū)，就有從事水污染治理企業(yè)160多家。因?yàn)?，關(guān)西地區(qū)地勢(shì)低洼，是河川的匯聚之地，有日本最大的淡水湖—琵芭湖，所以相關(guān)企業(yè)也相對(duì)集中。
日中商務(wù)論壇
二
12月初的日本，秋色正濃。楓葉紅，銀杏黃，草染寒霜。論壇結(jié)束的第二天，我們應(yīng)邀參觀了大阪水道局的柴島凈水廠。該廠水源來(lái)自琵芭湖，日供水128萬(wàn)噸，是日本第四大供水廠。
柴島凈水廠建于1895年。一百多年來(lái)，隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和水源水質(zhì)的變化，該廠持續(xù)開(kāi)展設(shè)施擴(kuò)建，技術(shù)革新及改善經(jīng)營(yíng)，最終憑借“從水源到水龍頭”的整體系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)了生產(chǎn)安全且高效的自來(lái)水。令我們難忘的是，凈水廠面對(duì)復(fù)雜多變的環(huán)境和水體，不斷追求生產(chǎn)“美味水”的不懈步伐。從19世紀(jì)末的緩慢過(guò)濾方式到1930年的快速過(guò)濾，從2000年的高度凈水處理技術(shù)到今天的構(gòu)建最先進(jìn)的尖端處理系列試驗(yàn)設(shè)施，凈水廠不斷地超越自身，走在了時(shí)代前面。如今，大阪市民可以放心的直接飲用自來(lái)水。市民用水實(shí)行的是階梯式水價(jià)，即在基本水量水價(jià)之上，用水量越大，繳費(fèi)越多。
也正是基于這種面向未來(lái)的前瞻意識(shí)和危機(jī)感，柴島凈水廠才得以在上世紀(jì)九十年代的阪神大地震期間，迅速修復(fù)了200多處故障，僅僅停止供水3分鐘就恢復(fù)了正常。在廠區(qū)，我們看到，多輛應(yīng)急供水車處在隨時(shí)待命，準(zhǔn)備出動(dòng)的狀態(tài)。
柴島凈水場(chǎng)
三
日本列島人口密集，資源緊缺，非常重視物資的回收利用。當(dāng)日下午，代表團(tuán)趕赴位于兵庫(kù)縣的松下環(huán)保技術(shù)中心參觀。在該中心白色辦公樓的接待廳，技術(shù)中心福田社長(zhǎng)向來(lái)賓們介紹了中心基本情況。2008年，這里回收處理了75萬(wàn)件舊家電。實(shí)現(xiàn)了3R：減量化---再循環(huán)----再利用。目前，日本的家電回收率已經(jīng)達(dá)到60%左右。據(jù)悉，2010年中國(guó)也將實(shí)施家電回收法，東鄰的經(jīng)驗(yàn)應(yīng)該可以作為它山之石。
在現(xiàn)場(chǎng)，回收來(lái)的冰箱，電視，空調(diào)，洗衣機(jī)被分別送上各自的拆解流水線，很快就被拆分得四分五裂。這里的回收原則是“高精度分選，高精度回收”。一臺(tái)舊電視機(jī)，外殼底板等塑料占三分之一，破碎后送達(dá)再生塑料公司。電路部分和印刷線路板拆分后外包給相關(guān)企業(yè)，顯像管玻璃破碎加工后，又成為新的顯像管原料。自2009年4月起，日本的液晶電視，等離子電視等平板電視也被納入了可回收范疇。
在這里，廢舊家電舊而不廢：洗衣機(jī)53%是鐵，銅4%，塑料36%；冰箱鐵占50%，塑料40%；空調(diào)有17%的銅，55%鐵，塑料和鋁各10%；它們或由技術(shù)中心實(shí)現(xiàn)了再利用，或者分包給外協(xié)企業(yè)進(jìn)行再利用。據(jù)中心統(tǒng)計(jì)，僅回收塑料一項(xiàng)，就可以使松下生產(chǎn)家電的成本下降10—30%。我們了解到，在整個(gè)日本，有40個(gè)家電回收處理中心，類似松下規(guī)模的共有4家。日本家庭淘汰處理舊家電，需要付費(fèi)給上門的回收單位。日本在近年來(lái)淘汰的2200萬(wàn)臺(tái)舊家電中，已經(jīng)有1060萬(wàn)臺(tái)實(shí)現(xiàn)了回收利用。
在技術(shù)中心的展示廳最后部分，有一個(gè)陳列臺(tái)，上面有包括政府協(xié)會(huì)等各種機(jī)構(gòu)頒發(fā)的近20個(gè)獎(jiǎng)狀獎(jiǎng)牌，褒揚(yáng)技術(shù)中心是具有社會(huì)責(zé)任感的企業(yè)。
四
12月4日上午，在結(jié)束緊張的訪日日程之前，代表團(tuán)前往大阪市環(huán)保局的平野工場(chǎng)，參觀考察日本的垃圾焚燒利用狀況。平野工場(chǎng)投資500億日元（約合人民幣40億元），于2003年建成，采用爐排爐技術(shù)，兩條線日處理生活垃圾900噸，并實(shí)現(xiàn)了余熱發(fā)電和供暖。據(jù)介紹，大阪共有9個(gè)垃圾焚燒處理廠。
我們透過(guò)樓上的玻璃窗俯瞰垃圾傾倒現(xiàn)場(chǎng)：一輛輛滿載垃圾的卡車川流不息，過(guò)秤后將垃圾傾倒進(jìn)儲(chǔ)存池，巨大的抓斗抓起二三十噸重的垃圾，投進(jìn)送料口。從爐排爐的燃燒窗口望去，添加了燃?xì)獾睦矔r(shí)就燃起了熊熊烈焰。
平野工場(chǎng)由大阪市財(cái)政部門撥款運(yùn)營(yíng)，每噸垃圾處理費(fèi)約1500---1600日元。這里每個(gè)家庭每日傾倒垃圾有限量，超過(guò)限額每10公斤收費(fèi)50日元。日本對(duì)二惡英排放的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)是0.1納克，而大阪市則更為嚴(yán)格，要求達(dá)到0.001納克。我們看到，平野工場(chǎng)幾百米距離的地方，是工場(chǎng)的職工宿舍，附近不遠(yuǎn)就是居民區(qū)和養(yǎng)老院。
參觀考察之余，大家對(duì)日本把環(huán)境基礎(chǔ)設(shè)施同時(shí)辦成科普基地和教育場(chǎng)所的做法稱贊不已。無(wú)論在柴島凈水廠，還是在松下環(huán)保技術(shù)中心，或是平野工場(chǎng)，都向社會(huì)開(kāi)放，特別是面向中小學(xué)生開(kāi)放。這些地方采用了許多的聲光電手段做成模型，展板，加上可以動(dòng)手操作的演示設(shè)備，以及現(xiàn)場(chǎng)直觀的便利條件，生動(dòng)形象，參與感強(qiáng)，使民眾在身臨其境的同時(shí)，對(duì)這些與日常生活密切相關(guān)的設(shè)施有了具體的感受和詳細(xì)的了解。松下中心8年來(lái)接待了近9萬(wàn)人學(xué)習(xí)觀摩，柴島凈水廠國(guó)內(nèi)外參觀人數(shù)近年更是達(dá)到了50萬(wàn)。
洽談
五
12月4日下午，中國(guó)環(huán)境產(chǎn)業(yè)代表團(tuán)結(jié)束了短暫高效的訪問(wèn)，登上了返回北京的班機(jī)。團(tuán)員們共同的感受是：通過(guò)行業(yè)之間，企業(yè)之間的溝通交流，增進(jìn)了相互的了解，開(kāi)闊了眼界，拓展了商務(wù)視角；對(duì)日本同行從業(yè)的精細(xì)，嚴(yán)格，高標(biāo)準(zhǔn)以及憂患意識(shí)，留下了深刻的印象；對(duì)日本企業(yè)界看好中國(guó)市場(chǎng)，希望發(fā)展與中國(guó)企業(yè)的合作關(guān)系的迫切愿望有了深切的感觸。同時(shí)，也對(duì)日本國(guó)民的環(huán)境意識(shí)以及民眾自覺(jué)建設(shè)節(jié)約行社會(huì)的努力尤其欽佩。
環(huán)境商會(huì)會(huì)長(zhǎng)，代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)潘文堂在談到此訪時(shí)概括說(shuō)，中國(guó)環(huán)境產(chǎn)業(yè)市場(chǎng)發(fā)展?jié)摿艽螅毡緩氖颅h(huán)境保護(hù)的企業(yè)有著雄厚的實(shí)力，雙方應(yīng)該在相互了解的基礎(chǔ)上加快速度，通力合作，實(shí)現(xiàn)共贏。他提議：今后，環(huán)境商會(huì)與日本關(guān)西的環(huán)保企業(yè)建立定期溝通和洽談機(jī)制；雙方對(duì)感興趣的領(lǐng)域和話題，召開(kāi)小型專項(xiàng)研討會(huì)；推進(jìn)雙方企業(yè)一對(duì)一的商務(wù)和項(xiàng)目合作……
大阪關(guān)西國(guó)際機(jī)場(chǎng)，中國(guó)民航的班機(jī)在人工填海鋪就的跑道上呼嘯升空。從機(jī)翼下望去，日本島國(guó)山巒起伏，遍染秋色。懷著耕耘和收獲的喜悅，懷著希望和信心，代表團(tuán)滿載而歸……
